Create or update categoryput https://apis.voicebase.com/v3/definition/categories/{categoryName}Create or update a category